UBE技术即单侧双通道内镜技术（Unilateral Biportal Endoscopy Technique）是近年来兴起的一项脊柱内镜微创技术，该技术几乎可以应用于各种脊柱退行性疾病，临床疗效满意。

颈椎病是一种极为常见的脊柱疾病,随着人们生活节奏的加快，这种疾病正不断年轻化，威胁着人们的身心健康。严重的颈椎病患者，往往需要手术治疗,传统的手术方式主要有颈椎前路和后路开放性手术，手术创伤大，时间长，术中出血较多，且多数需要植入内植物，术后病人恢复时间长。因此，许多患者担心手术风险，望而止步。

目前，我院脊柱外科常规开展UBE下神经根型颈椎病后路椎板开窗+神经根松解+髓核摘除术，该术式具有出血少、损伤小、恢复快等优点，而且无需植入钢板等常规开放式手术耗材，仅用2个约1.2cm左右小切口，便可以完成手术，住院时间一般4-5天。颈椎后路内镜技术的常规开展，标志着我院脊柱外科内镜技术达到一个新的高度。

病例介绍

患者某某，因“左侧颈肩部疼痛伴左上肢疼痛麻木无力半月”来到芜湖市第一人民医院脊柱外科门诊就诊，影像学资料发现患者颈椎多节段间盘突出，其中以C5/6左侧髓核突出尤为严重，同侧神经根受压较重。以“神经根型颈椎病”收住院，住院后脊柱外科团队仔细询问病史、详细查体、认真阅片后，考虑患者症状是由C5/6左侧髓核突出压迫神经根导致，建议患者进行UBE下颈椎后路椎板开窗+神经根松解+髓核摘除术。手术顺利，术后患者左上肢疼痛麻木消失，左上肢肌力恢复，术后第3天治愈出院。

术前核磁共振

术中神经根松解

术中取出的突出髓核组织

术后CT三维重建

术后核磁共振

术后切口大小